Бразилия, 1950-е. В маленьком городке Эркулано Контанилья, обычный человек, впутывается в денежную аферу. Партнёр сбегает с народными деньгами, и теперь на героя охотится весь город. Спасая шкуру, он сам сдаётся полиции. Восемь лет спустя Эркулано выходит на свободу. Он оставляет жену и сына, уезжает в Рио-де-Жанейро. За решёткой он обучился магии, и теперь это его пропуск в новую жизнь. Герой
Ночная смена в морге криминального города: Стенио принимает тела жертв бандитских разборок. Другой бы сломался от такого зрелища, но у него дар с рождения. Мертвецы говорят с ним и доверяют свои секреты. Однажды очередной труп сообщает герою, что жена изменяет ему с соседом. Дар, который помогал выживать среди насилия, оборачивается личной пыткой. Стенио оказывается зажат между правдой с того
Рождество выпадает на его день рождения, и Хорхе ненавидит оба праздника лютой, привычной ненавистью. Но после несчастного случая он просыпается и обнаруживает, что не помнит целый год своей жизни, а на календаре снова канун ненавистной даты. Вокруг ёлка, подарки и родные, а он застрял во временной петле, где всегда Рождество. Главе семьи придётся снова и снова проживать один и тот же день, пока