Брачный сезон (1 сезон)

Джошу, одинокому медведю, давно пора завести пару. Вокруг кипит брачный сезон, и все звери американской фауны уже что-то ищут: любовь, экстаз или хотя бы понимание. Похотливый енот Рэй тащит его в круговорот знакомств, где встречаются лисица Пенелопа, олениха Фаун и зайцы-свингеры. Но чем глубже Джош погружается в этот карнавал инстинктов, тем настойчивее звучат голоса из радиоприёмника. Они не дают забыться, подталкивая к грани, за которой обычная паранойя перерастает в психоз. Погоня за партнёром оборачивается бегством от собственного рассудка. И у этого внутреннего преследователя свой план на финал сезона.