Чёрное золото (1 сезон)

В первом эпизоде мы видим Эриха Бахмана, инженера на старом нефтяном месторождении в Нижней Саксонии. Он в застиранной куртке стоит под гул буровой, разговаривает по рации с бурильщиком: «Клапан снова заело, Петер, надо глушить на четверть оборота». Вечером дома жена Мария ставит перед ним тарелку супа, спрашивает, правда ли, что их посёлок могут расселить из-за новых пластов. Эрих отмахивается, но уже назавтра в офисе появляется новый советский инвестор, Виктор Мюллер в слишком дорогом костюме, который требует ускорить работы, невзирая на риски. «Геологические отчёты — это бумага, — говорит он, постукивая пальцем по столу. — А деньги пахнут нефтью, и пахнут сейчас».

Через три недели на скважине №4 случается выброс. Не чёрный фонтан, а тихий, страшный разлив сырой нефти в близлежащий ручей. Эрих в грязи по колено пытается установить боновые заграждения, а по берегу уже ходит эколог Лена с фотоаппаратом. «Вы знали, что защитный цемент не выдержит?» — кричит она ему сквозь ветер. Мюллер в ответ только требует подписать акт о техногенном сбое, а не о халатности. В тот же вечер Мария, моя пол на кухне, находит в кармане его рабочей робы смятый листок с контактами журналистов. Останавливается, смотрит на него, а он в это время чинит кран на кухне, и вода бьёт ему в лицо. «Конца этому не будет, правда?» — говорит она, и он не отвечает. Через два дня Эрих едет в Ганновер, в редакцию маленькой газеты, и везёт с собой украденную флешку с расчётами давления.