Наш соседский спецназ (1 сезон)

Чан Су, отставной капитан спецназа, вот уже три года как пытается забыть навыки. Он живет в панельной пятиэтажке на окраине Сеула, в квартире 402. Его главные заботы — вовремя оплачивать счет за газ и не ссориться с бабушкой с третьего этажа из-за ее кота, который метит дверь. Всё меняет четверг, когда из квартиры напротив, где живет студентка-бармен Мина, доносятся не просто крики, а знакомый Чан Су звук — глухой стук приклада о тело. Он видит через глазок, как двоих в дешевых черных ветровках выводят девушку, а на лестничной клетке остается ее розовый брелок в виде клубнички.

Вместо вызова в полицию, руки сами находят старую «горелую» сим-карту. Чан Су идет в гараж-ракушку под мостом, где под грудой старых покрышек хранится тактический рюкзак. «Старая песня», — бормочет он, собирая «жучок» из деталей купленных на радио-рынке. Он отслеживает Мину до заброшенного цеха по производству рыбной пасты в Инчхоне, где банда держит девушек в пластиковых контейнерах. Диалог часового: «Босс сказал, ту, что с татуировкой, — на восток. Остальных грузим в фургон в пять». Чан Су действует тихо: нейтрализует троих на периметре, используя монтировку и знания о точках защемления нерва. Он выводит Мину через вентиляционную шахту, пахнущую рыбой и ржавчиной, но на выходе его лицо попадает в объектив камеры наблюдения фургона, который как раз подъезжает.