Хрома Кид (2023)

Ключ зажигания мотоцикла «Хонда» сломан, вместо него — оголенные провода. Карлос, ему семнадцать, замыкает их, мотор вздрагивает. Он везе́т брата-подростка Лино на заднем сиденье, в рюкзаке — украденный с завода «Индустриас Вега» хром в слитках. Они сворачивают с трассы в трущобы Санто-Доминго, где стены из гофрокартона и вечно пахнет жареными бананами. «Держи крепче,» — бросает Карлос через плечо, а Лино лишь сильнее вжимается в его спину, чувствуя холод металла через ткань рюкзака. Им нужно к дону Рикардо, в его автомастерскую за автобусной станцией. Там дают за хром хорошие деньги, но только если успеть до темноты.

В мастерской дона Рикардо пахнет машинным маслом и старыми покрышками. Он взвешивает слитки на ржавых весах, его пальцы в масляных пятнах. «Полиция была у твоей тети,» — говорит он, не глядя на Карлоса. Взамен хрома он протягивает не песо, а ключ от старого «Шевроле» и конверт. «Там билеты на паром в Пуэрто-Рико. Садись и исчезай. Машину оставь в порту, в синем ангаре». Карлос смотрит на ключ, потом на испуганное лицо Лино. Он принимает решение в ту же секунду. Они едут не на паром, а на север, по разбитой дороге в Бани. В машине пахнет бензином и чужим табаком. Лино молчит, глядя на темнеющее небо. «Мы не поедем туда, куда он сказал?» — спрашивает он наконец. Карлос резко поворачивает руль на проселок. «Нет. Мы едем домой», — отвечает он, хотя дома у них уже нет.