Вставай! (2023)
Get Up
- Год выпуска: 2023
- Страна: Германия
- Жанр: Фильмы, Комедия
- Продолжительность: 01:32
- Премьера (Мир): 2023-06-29
- Качество: WEB-DL
- Режиссер: Lea Becker
- В ролях: Lena Mantler, Lisa Mantler, Синье Ирслингер, Йобель Моконзи, Anton Kappler, Флоренс Касумба, Катрин Рёвер, Thekla Viloo Fliesberg
В главных ролях
Ключевые персонажи — Ян и Тимо, два брата, чьи пути давно разошлись. Ян, старший, осел в Берлине, работает в офисе, его жизнь — это расписание и дедлайны. Тимо же младший, вечный бродяга, появляется неожиданно, пахнущий дорогой и дешёвым пивом. Он не стучится, а вваливается в квартиру Яна, бросает рюкзак на пол и говорит: «Привет, брат. Мне нужна машина. Твоя». Их отец, с которым оба не общались годы, попал в больницу в Мюнстере. Ехать надо сейчас.
Вместо быстрой поездки по автобану Тимо заставляет свернуть на второстепенные дороги. Он достаёт из кармана смятый блокнот — старый «список приключений», который они составляли в детстве. Теперь это стал их маршрут. Они ищут заброшенный карьер, чтобы прыгнуть в воду с тарзанки, но находят лишь заросший пруд. «Помнишь, ты боялся?» — «Я и сейчас боюсь», — огрызается Ян. В придорожной закусочной Тимо заказывает две порции карривурст и съедает обе, пока Ян звонит начальнику. «Да, семейные обстоятельства», — говорит он, глядя в окно на грузовики. Ночью в мотеле они ссорятся из-за денег. Ян кричит: «Ты живёшь как будто завтра не наступит!» Тимо в ответ бьёт кулаком по стене: «А ты — как будто оно уже наступило!»
Вместо быстрой поездки по автобану Тимо заставляет свернуть на второстепенные дороги. Он достаёт из кармана смятый блокнот — старый «список приключений», который они составляли в детстве. Теперь это стал их маршрут. Они ищут заброшенный карьер, чтобы прыгнуть в воду с тарзанки, но находят лишь заросший пруд. «Помнишь, ты боялся?» — «Я и сейчас боюсь», — огрызается Ян. В придорожной закусочной Тимо заказывает две порции карривурст и съедает обе, пока Ян звонит начальнику. «Да, семейные обстоятельства», — говорит он, глядя в окно на грузовики. Ночью в мотеле они ссорятся из-за денег. Ян кричит: «Ты живёшь как будто завтра не наступит!» Тимо в ответ бьёт кулаком по стене: «А ты — как будто оно уже наступило!»
Развернуть текст
Перевод:
Многоголосый закадровый
Cмотреть онлайн Вставай! в хорошем качестве
У Вас только Трейлер? Зарегистрируйтесь или смените страну в ВПН
Рекомендуем посмотреть:
Комментарии
Комментарии должны содержать минимум 20 символов. Проявляйте уважение к себе и другим пользователям!


