Любовь бабочки (1 сезон)

Короче, главная — Хэ Вэньсянь. Она в своей глухой деревне застряла, ухаживает за парализованной бабушкой, денег нет, перспектив тоже. Работает на фабрике по сбору электроники, пальцы в мозолях. Ее выдергивают оттуда и отправляют в Шанхай, поучаствовать в какой-то социальной программе. Там она становится сиделкой. Ее подопечный — Цзян Чжишань, бывший хирург, который после автокатастрофы сам оказался в инвалидном кресле. Он стал циником, всем недоволен. Первые их диалоги — сплошные колкости с его стороны. «Не трогай мои книги. И дыши тише». Вэнсянь упрямая, не уходит, продолжает возиться по хозяйству, готовить ему еду, хотя он эту еду чуть ли не на пол швыряет.

Постепенно этот лед начинает таять. Чжишань, хоть и ворчит, но уже не может игнорировать ее упрямую заботу. Он замечает, как она тайком читает его медицинские учебники, как учит английские слова, записывая их на обрывках бумаги. Он начинает понемногу ее учить. Сначала нехотя, потом это входит в привычку. «Дура, это слово произносится не так. Повтори». Они вместе смотрят старые фильмы, он объясняет ей устройство мира за стенами его квартиры. Между ними возникает странная связь — не просто пациента и сиделки, а учителя и ученицы, а потом и что-то большее. Она помогает ему заново научиться жить, а он открывает для нее весь мир.