Убийства в Нью-Йорке (2024)

Всё началось с тела в подворотне на 47-й улице. Детектив Джек Маллен, в пальто, на котором оттаивали капли снега, смотрел на жертву — финансиста Артура Локвуда. Ни кошелька, ни часов, только скомканная в кулаке записка с адресом заброшенной типографии в Бруклине. Напарник Джека, стажирующаяся Ли Чен, нашла там не кровь, а следы дорогого парфюма и обрывок чека из химчистки. «Это не серийник, это личное», — бросил Джек, разглядывая грязь на полу.

Ли, перебирая архивы, вышла на второго — бывшую жену Локвуда, Ивлин. Её нашли в квартире на Манхэттене, рядом разбитая ваза и включённый телевизор с новостным каналом. Всё указывало на ограбление, но Джек заметил, что из дорогого сервиза пропала только одна серебряная ложка. Их привело это к владельцу антикварного магазина, Сайласу Грейему. В подвале, среди пахнущих пылью книг, Грейем, поправляя очки, сказал: «Локвуд коллекционировал не только деньги. Он коллекционировал долги». Оказалось, все жертвы были связаны старым делом о поддельных акциях, а та ложка — ключ к тайнику. Финал настиг их в порту: третий сообщник, коп Джефферсон, пытался уничтожить улики. «Зачем?» — крикнул Джек, уворачиваясь от выстрела. «Ради выхода на пенсию без долгов», — был ответ перед щелчком наручников.