Большой пернатый побег (2024)

Просыпается Ред, старый ара, каждый день в клетке зоопарка «Сиам Грин». Его день — это скрип двери смотрителя Нока, миска с зерном, тусклое стекло вольера. Дочь его, Зоуи, птенец, клювом тычет в щель в сетке, за которой видны крыши Бангкока. «Там река течет, папа? Настоящая?» — спрашивает она. Ред молчит, отшелушивает клювом перо. Потом смотрит на заржавевший замок, который Нок всегда щелкает одним движением.

Ночью лопнула труба, поток воды подмыл фундамент вольера. Ред клювом и когтями разогнул прутья решетки. «Держись за мое крыло, Зоуи, крепче». Вырвались на проспект, полный ночных фургонов и неонового света. Прятались под карнизом храма, от голода клевали брошенные корки в переулке. Встретили стаю воробьев, те смеются: «Красный, ты и двух шагов не пролетишь!» Ред учил Зоуи пить из лужи, осторожно, чтобы не замочить перья. Цель одна — добраться до реки Чаопрайя, где, по слухам, живет последняя стая свободных попугаев.