Сокровища вокруг (1 сезон)

Ключевой персонаж — Ван Дачжуй, таксист в крупном городе вроде Чунцина. Его отец, старый Ван, перед смертью бормочет о «карте» и «сокровище», оставшейся в старом отцовском доме в переулке, предназначенной для его младшей сестры, Ван Сяотун. Она работает библиотекарем, носит очки в тонкой оправе и считает брата неудачником. Их диалог резкий: «Отец ничего тебе не оставил, только долги. Не выдумывай». Дачжуй, игнорируя её, перекапывает завалы хлама на пыльном чердаке, находя не карту, а потрёпанный блокнот отца с непонятными значками и адресами. Первая запись ведёт его в заброшенный цех по обработке металла, где среди ржавых станков он находит старую латунную печать.

Расследование приводит его к Ли Мэй, владелице небольшой лавки старых книг. Она разбирает стопки потрёхших фолиантов, её пальцы в серых перчатках. «Это не сокровище в привычном смысле, — говорит она, изучая печать. — Это часть истории, которую твой отец собирал по кусочкам». Они вместе начинают расшифровывать записи. Ван Сяотун, сначала скептичная, случайно находит среди книг отца старую фотографию их семьи на фоне ничем не примечательной стены в старом районе. Эта деталь заставляет её подключиться.

Они перемещаются по городу: антикварный магазин в пекинском хутуне, где старик-хозяин выдаёт им коробку с дневниками участника той же тайны; полуразрушенная даосская кумирня на окраине, где под каменной плитой находится ключ. Их преследует теневая фигура — антиквар Чжан, который тоже охотится за этим наследием. В финале, следуя всем подсказкам, троица находит не сундук с золотом, а капсулу времени, замурованную в фундаменте старого моста. В ней — письма и артефакты их предков, рассказывающие настоящую, непарадную историю их семьи и города. «Вот оно, настоящее богатство», — говорит Дачжуй, разворачивая пожелтевшее письмо своего прадеда, плотника. Сяотун молча сжимает в руке деревянную фигурку, которую тот вырезал, и впервые за долгие годы смотрит на брата без раздражения.