Снова ярость (2025)

Конечно, вот вариант:

Марек, бывший военный, работает механиком в гараже на окраине Варшавы. Его будни — это запах бензина и машинного масла, разговоры с напарником о футболе и вечернее пиво перед теликем. Все рушится, когда на телефон приходит сообщение: видео, где его дочь-подросток Агата, с модным зеленым окрашиванием волос, испуганно смотрит в камеру. Голос за кадром спокоен и деловит: «Триста тысяч завтра, или она станет рабочим активом на одном складе под Радомом». Марек в тишине гаража слышит только собственное сердцебиение и гул холодильника. Он звонит бывшей жене Магде, и та, срываясь на крик, говорит ему: «Я тебе сказала, что эти твои старые дела к нам вернутся!».

Он не идет в полицию. Вместо этого Марек достает из тайника в старом гараже отца заржавленный «П-83» и пачку злотых, замотанную в полиэтиленовый пакет. Его поиск — это обзвон старых контактов, от бывшего сослуживца Яна, который теперь торгует запчастями, до уличной сети мелких мошенников. Он находит сначала куртку Агаты, брошенную возле заброшенного склада в промзоне, потом — след одного из похитителей, парня по кличке «Коса», известного долгами в подпольных казино. В итоге все сводится к дому в спальном районе, где в квартире на пятом этаже пахнет дешевым табаком и ладаном. Марек ломится внутрь, и первое, что он видит — испуганные глаза дочери, а второе — ствол, направленный на него. Он не говорит громких фраз, только шепчет ей: «Голову закрой».