Голубая кровь: Бостон (1 сезон)

Джек, в прошлом — капитан полиции Бостона, а теперь начальник отдела в мэрии, каждое утро надевает тот же потертый кожаный ремень, что и десять лет назад. Его дочь, Сара, патрульный офицер, находит у подножия моста через Чарльз-ривер тело молодого адвоката из престижной фирмы. Брат Джека, Майк, работает в том же округе адвокатом, и его визитка оказывается в кармане жертвы. «Ты вообще представляешь, с кем он был связан?» — бросает Джек Майку в раздевалке спортзала, пахнущей потом и хлоркой. Сара, протирая ствол своего табельного пистолета, замечает на руке отца старые шрамы и понимает, что он лжет насчет последнего дела перед уходом из департамента.

Параллельно сын Джека, Киран, устраивается стажером в ту самую юридическую фирму, где работала жертва. За кружечкой плохого пивного в баре «Таможня» он слышит от коллеги обрывок фразы: «...никто не поднимается выше пятого этажа без приглашения». Тем временем старый напарник Джека, детектив Виктор Мендоса, поднимает архивные записи и находит связь между убитым и давним ограблением инкассаторов, которое так и не было раскрыто. Сара, проверяя камеры наблюдения у причала, видит, как Майк в тот вечер садится в машину не к своему обычному водителю. Запах жареного бекона и свежемолотого кофе в их кухне по утрам теперь лишь фон для тяжёлого молчания.