Плохой детектив (1 сезон)

**Первый абзац:**
В Пусане находят тело Пак Чын-ёна, сына влиятельного политика Пак Чон-ге. Убийство в его дорогом пентхаусе выглядит запутанно. Детектив Кан Гы-тхэк, обычно разгильдяй с вечным похмельем и в мятых рубашках, почему-то цепляется за это дело. Его напарница, О Се-ён, аккуратная и принципиальная, сначала ворчит: "Опять не спал? От тебя перегаром несет за километр", но тоже втягивается. Они начинают копать жизнь Чын-ёна – его связи с местным бизнесменом Чан Дэ-чхолем, подозрительные вечеринки на яхтах, долги. Находят его любовницу, Чо Ён-сук, работающую в дешевом баре; она что-то знает, но боится говорить. Кан Гы-тхэк пьет дешевый кофе из пластикового стаканчика, роется в старых, пыльных делах, связанных с Чан Дэ-чхолем. О Се-ён натыкается на странный звонок с телефона Чын-ёна в ночь убийства – короткий, на номер таксофона возле порта.

**Второй абзац:**
Давление сверху растет. Начальник Кан Гы-тхэка, Со Дон-соп, орет: "Хватит копать под Чан Дэ-чхоля! Ты что, не понимаешь, кто он? Он спонсирует наш участок!" Но Кан Гы-тхэк упрямо бубнит себе под нос: "Значит, там что-то есть". Они с О Се-ён выезжают на порт, находят разбитый таксофон, опрашивают ночных грузчиков. Один старик вспоминает: видел парня в кепке, нервного, звонившего тогда. Пуля, найденная на месте убийства, неожиданно совпадает с баллистикой из старого, "закрытого" дела об убийстве рыбака – дела, которое когда-то вел сам Кан Гы-тхэк и где фигурировали люди Чан Дэ-чхоля. О Се-ён пробирается в архив, достает пыльные папки. Они выходят на бывшего полицейского, Ом Сон-тхэка, связанного с тем делом и теперь охраняющего интересы Чана. Когда Ом Сон-тхэк пытается их запугать, Кан Гы-тхэк в грязной машине устраивает за ним слежку по темным переулкам промышленной зоны. Финал – не столько в поимке непосредственного убийцы Чын-ёна (это оказался мелкий должник), сколько в том, как О Се-ён, рискуя карьерой, добывает документы, доказывающие коррупцию Чан Дэ-чхоля и его связи с отцом жертвы, Пак Чон-ге. Кан Гы-тхэк в итоге сидит на берегу, смотрит на море, мусолит сигарету.