Трансильмания (2009)

Хорошо, вот описание сюжета:

Дейл и Сара, родители из солнечного Сан-Диего, внезапно оказываются в наследственном замке где-то в глубинке Трансильвании. Дейл, вечный оптимист, сразу рвется восстанавливать полуразрушенное готическое здание, грезит о "Замке Сан-Диего" с зип-лайнами через рвы. "Представь, Сара, наш собственный бизнес!" – восклицает он, игнорируя сквозняки и сырость. Сара же, практичная, борется с дровяной печью, пытается наладить хоть какое-то подобие калифорнийского комфорта для детей – подростка Линдси и младшего Тоби. Местный разнорабочий Петре и его сын Василе становятся их постоянными спутниками, Петре вечно что-то чинит, ворча на нелепые идеи Дейла. "Чай? У нас есть палинка", – сухо замечает Петре, когда Сара ищет привычный пакетик. Линдси в ужасе от местной школы и румынского языка, Тоби уверен, что в подвалах живут вампиры.

Конфликты возникают постоянно. Дейл пытается открыть "аутентичный" трансильванский ресторан, но его идея "паприкаш с авокадо" вызывает ужас у поварихи тети Кати. Линдси, мечтающая о пляжах и друзьях, страдает в школе, где ее считают странной "американкой", а парень Василе, хоть и симпатичный, слушает тяжелую готическую музыку. Сара вынуждена работать удаленно через спутниковый интернет, который постоянно глючит, пытаясь оплатить бесконечные счета за ремонт. Тоби ищет доказательства существования вампиров, пугая местных детей и самого себя. Все они постоянно сталкиваются с бюрократией, странными местными обычаями и ощущением, что они тут чужие, а замок – это не романтично, а просто холодно и дорого.