В наши дни (2023)

Брентвуд, Лонг-Айленд. Район, где живут выходцы из Сальвадора, хранит истории, традиции и взгляды, которые редко замечают. Пятнадцатилетний Джей растёт здесь с любящей матерью, которая держит его в строгости. Он участвует в местной молодёжной программе: она помогает залечивать раны поколений и удерживает парней от уличных банд. Выживать приходится за счёт уличной смекалки, а дома ждёт материнская суровая любовь. Джей пишет фрески. В его рисунках проступает всё, что он видит вокруг: голоса соседей, их боль и надежда. Фильм Джуниора Гонзалеза - спокойный и тёплый портрет сообщества, увиденный глазами художника, который только начинает понимать, зачем ему кисть. Сможет ли он превратить свою уязвимость в силу, не потеряв себя между улицей и домом?