Кошка и рыба (1 сезон)

Провинциальный городок, где Ши Хуахуа изучает традиционную медицину и боевые искусства, уступает место шумному мегаполису. Девушка отправляется к старому другу своего наставника, но по стечению обстоятельств занимает чужое место в крупной компании. Так она встречает Чжоу Чжифэя - холодного руководителя, который оказывается втянут в конфликт с родственниками за контроль над бизнесом. Её прямой характер и навыки, отточенные в горах, не вписываются в корпоративные правила. Чжоу Чжифэй привык просчитывать каждый шаг, а Ши Хуахуа действует по зову сердца. Между ними вспыхивает напряжение: разница в воспитании и образе жизни мешает найти общий язык, но именно их столкновение постепенно стирает внутренние барьеры. Окружённые интригами семьи и давлением работы, они учатся доверять друг другу. Ши Хуахуа видит за жёсткостью Чжоу Чжифэя усталость, а он замечает в ней не просто наивную девушку из деревни. Сможет ли их хрупкое взаимопонимание пережить испытание властью и чужими амбициями?