Девушки из исправительной колонии (1986)

**Первый абзац:**
Кейтлин Морган, Лиза Ортис и Тина Марино сидят в женской колонии "Блэквуд". Каждое утро начинается с рёва сирены и криков надзирателя Роллинза: "Подъем, твари! Пять минут до переклички!". Запах тухлой капусты и хлорки въелся в стены камер. Кейтлин моет полы в коридоре Блока С, её швабра скребет по линолеуму. Лиза на кухне чистит картошку огромным ножом, её пальцы в мозолях. Тина, новенькая, дрожит на нарах, слушая, как в соседней камере дерутся из-за сигареты: "Сучка, это мои бычки! Отдай!". Роллинз патрулирует, его сапоги гулко стучат. Он часто останавливается у камеры Кейтлин, его взгляд ползает по её спине. "Морган, тут грязь! Размазала! Чище давай!". Он швыряет тряпку ей под ноги.

**Второй абзац:**
Однажды вечером Роллинз затаскивает Кейтлин в подсобку за прачечной. Скрип ржавой двери, запах плесени и порошка. "Молчи, стерва", – шипит он, прижимая её лицом к кафелю. Руки в перчатках рвут тюремную робу. Кейтлин кусает губу до крови. Лиза видела, как они ушли. Позже, в душевой, Кейтлин молча плачет под ледяной водой. "Что он сделал?" – Тина шепчет, намыливая спину Лизе. Лиза молчит, сжимая кусок мыла. На следующий день она находит в мастерской сплющенную металлическую трубку, прячет её под матрас. Во время прогулки Роллинз снова тянет Кейтлин за волосы: "Ты сегодня моя уборщица, Морган". Лиза выжидает, пока коридор опустеет. Трубка холодная и тяжелая в рукаве. Она видит, как дверь подсобки захлопывается за Кейтлин и Роллинзом. "Нет", – бормочет она, ускоряя шаг. Рука сжимает трубку.