Игры королей (2004)

Эдмунд сорвал восковую печать письма, оставив на пальцах жирные пятна. В каминном зале пахло дымом и перезрелыми яблоками — корзину с фруктами забыли у печи. "Твой брат платит серебром за мою молчаливость", — прошептал советник Годфри, вытирая платком шею. Эдмунд бросил пергамент в огонь: чернила, смешанные с перцем, дали сизый дым. За дверью послышался лязг доспехов — караул менялся на рассвете. "Кассиан три дня назад уехал в порт", — добавил Годфри, переставляя кубок с вином так, что красное пятно на скатерти стало напоминать границы мятежного герцогства.

Кассиан вытер рукавом пену с усов, разглядывая карту на столе таверны "Ржавый якорь". Контрабандистка Лора, в синем платке, завязанном под подбородком, тыкала грязным ногтем в точку у реки: "Твои люди получат ящики через подвал мельницы. Если, конечно, твоя милость не передумала…" За стойкой трактирщик выколачивал трубку о край бочки; пепел падал в лужу эля. "А если Эдмунд узнает про туннели под восточной башней?" — Кассиан крутанул грош под сапогом, вспоминая, как в детстве прятался там от учителя фехтования. Лора рассмеялась: "Колокол уже пробил шесть раз. Ты либо пьешь сейчас, либо везешь голову брату на пике". За окном заржала лошадь — кто-то спешивал у коновязи слишком резко.