Бэйтаун вне закона (2012)

Ник Брайант, вернувшийся из Афганистана с поджившей раной на плече, замечает контейнеры с красными метками в порту Бэйтауна. Его младший брат Джош, сортирующий треску на заводе "Морской бриз", отмахивается: *"Не лезь, тут каждый второй груз — левый"*. Ник крадёт ключи от склада у пьяного охранника Гэри, находит мешки с кокаином под ящиками замороженных креветок. Шериф Мерсер, жуя жвачку у придорожного кафе "Дотти", бросает через окно патрульной машины: *"Военные преступления лечат в психушке, Брайант"*.

Джош втягивается в разборку, когда банда Коттеров поджигает его пикап с дохлой рыбой в кузове. Сестра Лена, работающая медсестрой в клинике на Пайн-стрит, перевязывает ожог на его руке: *"Вы оба упёрлись, как крабы в ведре"*. Ник договаривается с лоцманом Томми вывести контрабанду на катере "Летучий голландец", но Мерсер блокирует радиоканал. В драке на причале №12 Джош ломает руку Лу Коттеру арматурой, Ник прячет тело охранника в цистерне с рассолом. *"Теперь мы в одной лодке"*, — хрипит Джош, вытирая кровь с куртки.