Рагглз из Ред-Геп (1935)

В Лондоне он был идеальным слугой: безупречная выправка, лакейская ливрея и полное отсутствие собственной воли. Но всё решает переезд в Америку. Попав в страну, где нет хозяев и рабов по рождению, образцовый камердинер вдруг чувствует, что его достоинство - не пустой звук. Природный ум и выучка, годами скрытые под маской услужливости, выходят наружу. Человек, привыкший лишь исполнять приказы, начинает действовать сам. Он больше не тень за спиной господина, а фигура, с которой считаются. Перемена пугает его самого. Где проходит граница между воспитанностью и раболепием, между уважением к другим и предательством себя? Можно ли научиться быть свободным в сорок лет, если всю жизнь только прислуживал?