Здесь не пройти (1975)
Pe aici nu se trece
SD
- Год выпуска: 1975
- Страна: Румыния
- Жанр: Фильмы, Военный
- Продолжительность: 02:32
- Премьера (Мир): 1978-08-19
- Качество: SD
- Режиссер: Дору Нэстасе
- В ролях: Сильвиу Станкулеску, Влад Радеску, Анна Селеш, Владимир Гайтан, Джордже Мотой, Михай Мереута, Виктор Мавродинеану, Эугения Босынчяну
В главных ролях
Вот попытка оживить текст, сохраняя суть:
«Знаешь, иногда натыкаешься на такое кино, после которого сидишь и просто перевариваешь. Вот как тот фильм… Ну, где люди вроде бы в обычной ситуации, а потом всё летит в тартарары. Там атмосфера такая — давит, как летняя жара перед грозой. Вроде тишина, но в воздухе щекочет нервы, будто вот-вот грянет.
Герои — не супергерои, а обычные чуваки, которые сами не поняли, как влипли. И ты вместе с ними: сначала думаешь «да ладно, выход же найдется», а потом ловишь себя на мысли, что уже вцепляешься в подлокотники дивана. Серьёзно, к середине сеанса у меня ладони вспотели — как будто сам участвуешь в этой дурацкой рулетке.
И знаешь, что самое цепляющее? Даже не экшен, а вот это чувство… Как будто жизнь иногда ставит тебя в тупик, и ты не знаешь, бить в стекло или молиться, чтобы пронесло. После титров сидел, курил на балконе (хотя не курю!), и так в голове крутилось: «А я бы смог?» В общем, рекомендую, если любишь, когда кино не развлекает, а будто тычком тычет в мозг. Только смотри не на ночь — уснуть потом фигово».
«Знаешь, иногда натыкаешься на такое кино, после которого сидишь и просто перевариваешь. Вот как тот фильм… Ну, где люди вроде бы в обычной ситуации, а потом всё летит в тартарары. Там атмосфера такая — давит, как летняя жара перед грозой. Вроде тишина, но в воздухе щекочет нервы, будто вот-вот грянет.
Герои — не супергерои, а обычные чуваки, которые сами не поняли, как влипли. И ты вместе с ними: сначала думаешь «да ладно, выход же найдется», а потом ловишь себя на мысли, что уже вцепляешься в подлокотники дивана. Серьёзно, к середине сеанса у меня ладони вспотели — как будто сам участвуешь в этой дурацкой рулетке.
И знаешь, что самое цепляющее? Даже не экшен, а вот это чувство… Как будто жизнь иногда ставит тебя в тупик, и ты не знаешь, бить в стекло или молиться, чтобы пронесло. После титров сидел, курил на балконе (хотя не курю!), и так в голове крутилось: «А я бы смог?» В общем, рекомендую, если любишь, когда кино не развлекает, а будто тычком тычет в мозг. Только смотри не на ночь — уснуть потом фигово».
Перевод:
Рус. Одноголосый
Cмотреть онлайн Здесь не пройти в хорошем качестве
У Вас только Трейлер? Зарегистрируйтесь или смените страну в ВПН
Рекомендуем посмотреть:
Комментарии
Комментарии должны содержать минимум 20 символов. Проявляйте уважение к себе и другим пользователям!





