В одном микрорайоне (1 сезон)

1944 год, Латвия. Фронт уходит на запад, но в освобождённых районах ещё неспокойно: отряды «лесных братьев» продолжают сопротивление. Братья Пейпала оказываются по разные стороны этого противостояния. Антон выбирает советскую власть, идёт в подпольщики и берётся за организацию колхоза. Карлис хочет одного: чтобы война и политика его больше не касались. Но тишина, которую он ищет, обходится дорого. Компромисс, на который Карлис идёт ради покоя, незаметно подтачивает его совесть. Брат оказывается врагом, нейтралитет - предательством. И когда Карлис протягивает руку, чтобы заключить сделку с тем, кого следовало бы ненавидеть, он уже не может остановиться.