Последние дни Помпеи (1 сезон)

Всё начинается с новости, которая переворачивает жизнь Джоша: этот год объявлен «годом соккера», и теперь школьная команда - единственное место, где стоит быть. Он записывается вместе с псом Бадди и встречает Эмму, недавно переехавшую из Англии. Она понимает футбол намного лучше него, а её золотистый ретривер быстро находит общий язык с Бадди. Команда идёт к финалу без поражений, и кажется, что всё складывается как нельзя лучше. Но перед решающим матчем неизвестный похищает пятерых щенков, и Джош с Эммой бросаются на поиски, рискуя пропустить главную игру сезона. Им предстоит решить, что важнее: победа на поле или спасение тех, кто дорог.