Дневник террориста (1984)

Кэл потерял почву под ногами: он член ИРА, но война перестала быть для него единственной реальностью. В маленьком ирландском городке он встречает Марселлу, женщину, чей муж, протестантский полицейский, был убит год назад. Кэл знает, что к этому убийству причастны его же люди. Он не может признаться ей в том, кто он на самом деле, но и уйти не в силах. Каждое мгновение рядом с ней становится ложью, а тихий быт вдовы и её сына - миром, которого он лишён. Прошлое настигает его не выстрелами, а взглядами, недомолвками и стыдом. Марселла начинает что-то подозревать, но Кэл уже не контролирует ни свою любовь, ни свою роль в организации. Ему остаётся только ждать, когда правда раздавит всех троих. Дом, где пахнет пирогами и стиральным порошком, становится теснее тюремной камеры.