Передовая полиция (1 сезон)

В патруль поступает сигнал о взбесившемся андроиде - «бумере». Такие машины создавали для тяжёлой работы, но некоторые сходят с ума, и их обезвреживание ложится на плечи специального отряда. В одном из инцидентов погибает полицейский. Страховая компания отказывается выплачивать компенсацию семье, и коллеги погибшего начинают собственное расследование. В мёртвом теле явно чувствуется чужой след. Вторая часть фильма уводит в космос: грузовой корабль «Летучий голландец» возвращается с протонами, а террористы готовят их в бомбу. Герои оказываются между корпоративной подлостью, хрупкими чувствами и взрывчаткой на орбите.