Неприходящий год (1992)
Unbecoming Age
- Год выпуска: 1992
- Страна: США
- Жанр: Фильмы, Комедия
- Продолжительность: 01:32
- Качество: DVDRip
- Режиссер: Альфредо Рингел, Дебора Рингел
- В ролях: Дайан Салинджер, Джон Кэлвин, Коллин Кэмп, Присцилла Пойнтер, Джордж Клуни, Шера Данезе, Николас Гест, Энтони Пек
В главных ролях
Вот как можно переосмыслить этот сюжет, добавив немного жизни и эмоций:
Представь: сорок лет на плечах, а Джулия всё ещё упрямо закрывает глаза, когда видит цифру в паспорте. То ли дело зеркало — его-то можно обмануть! Вот она уже третий месяц подряд меняет оттенки блонда, сжигает пару сотен долларов на «случайно небрежную» стрижку и платья, от которых мурашки бегут по спине (не от восторга, а от мысли: «Господи, я же выгляжу как её подростковая дочь!»). А муж? Тот ещё трудоголик — пропадает на работе сутками, словно его пиар-клиенты важнее совместных ужинов. Иногда кажется, он замечает её новые туфли только когда спотыкается о коробку в прихожей. Но Джулия всё равно лепит из этого семейный альбом: улыбки в соцсетях, придуманные истории про «мы так близки», попытки ужиться с его молчанием за завтраком. Как будто пытается залатать дырявую лодку, а сама едва держится на плаву. И ведь смешно: крутится как белка в колесе, чтобы всё выглядело идеально, а внутри — пустота, которую не заполнишь ни лаками для волос, ни фальшивым «у меня всё прекрасно». Ну как тут не взгрустнуться, даже если в инстаграме горят лайки?
Знаешь, мне кажется, многие узнают в этом кусочки себя. Все мы иногда носим маски, только у Джулии их целый гардероб. И страшно ведь признаться — а что, если под ними уже ничего не осталось?
Представь: сорок лет на плечах, а Джулия всё ещё упрямо закрывает глаза, когда видит цифру в паспорте. То ли дело зеркало — его-то можно обмануть! Вот она уже третий месяц подряд меняет оттенки блонда, сжигает пару сотен долларов на «случайно небрежную» стрижку и платья, от которых мурашки бегут по спине (не от восторга, а от мысли: «Господи, я же выгляжу как её подростковая дочь!»). А муж? Тот ещё трудоголик — пропадает на работе сутками, словно его пиар-клиенты важнее совместных ужинов. Иногда кажется, он замечает её новые туфли только когда спотыкается о коробку в прихожей. Но Джулия всё равно лепит из этого семейный альбом: улыбки в соцсетях, придуманные истории про «мы так близки», попытки ужиться с его молчанием за завтраком. Как будто пытается залатать дырявую лодку, а сама едва держится на плаву. И ведь смешно: крутится как белка в колесе, чтобы всё выглядело идеально, а внутри — пустота, которую не заполнишь ни лаками для волос, ни фальшивым «у меня всё прекрасно». Ну как тут не взгрустнуться, даже если в инстаграме горят лайки?
Знаешь, мне кажется, многие узнают в этом кусочки себя. Все мы иногда носим маски, только у Джулии их целый гардероб. И страшно ведь признаться — а что, если под ними уже ничего не осталось?
Перевод:
Одноголосый закадровый
Cмотреть онлайн Неприходящий год в хорошем качестве
У Вас только Трейлер? Зарегистрируйтесь или смените страну в ВПН
Рекомендуем посмотреть:
Комментарии
Комментарии должны содержать минимум 20 символов. Проявляйте уважение к себе и другим пользователям!







