Серебряный ветер (1993)
The Silver Stallion: King of the Wild Brumbies
HD (720p)
- Год выпуска: 1993
- Страна: Австралия
- Жанр: Фильмы, Драма, Семейные
- Продолжительность: 01:33
- Премьера (Мир): 1993-09-16
- Качество: HD (720p)
- Режиссер: Джон Татулис
- В ролях: Кэролайн Гудолл, Рассел Кроу, Эмиел Демион, Джонни Раен, Бадди Тайсон, Грэм Фуллгрейб, Гари Амос, Мюррэй Чессон
В главных ролях
Вот, попробовал переделать. Получилось что-то вроде:
Знаешь, там, в этих диких австралийских горах, ходит легенда о жеребце — ну, не просто лошади, а этаком духе свободы. Таура, Серебряный Брамби, зовут. Представь: грива как лунный свет, копыта, что в такт ветру стучат, и даже бури ему — как щекотка. Слушай, а ведь он никогда не знал ни узды, ни хлева — родился вольным и до сих пор крушит все планы этого упрямого коневода, которого местные «Человеком» кличут.
Вот смешно — парень годами гоняет за ним по ущельям, а Таура только смеётся, наверное. Все его стаи, капканы, хитрости — фигня. Даже враги, говорят, шапку перед ним снимают, такой он... необъяснимый. Царь гор, понимаешь?
Но самый сок в том, что этот неукротимый дух вдруг доверяется маленькой Инди. Обычной девчонке! Я вот думаю — может, всё дело в том, что она не пыталась его «завоевать», как тот чудак-укротитель? Просто пришла с яблоком да тихим словом, и всё. И ведь легенда-то твердила, что его не приручить. Ан нет, выходит, можно — если не силой, так сердцем.
Честно, иногда завидую Тауре. Вот так скакать, зная, что за тобой целые горы, и ни одна душа не скажет, куда повернёшь... Красота же.
Знаешь, там, в этих диких австралийских горах, ходит легенда о жеребце — ну, не просто лошади, а этаком духе свободы. Таура, Серебряный Брамби, зовут. Представь: грива как лунный свет, копыта, что в такт ветру стучат, и даже бури ему — как щекотка. Слушай, а ведь он никогда не знал ни узды, ни хлева — родился вольным и до сих пор крушит все планы этого упрямого коневода, которого местные «Человеком» кличут.
Вот смешно — парень годами гоняет за ним по ущельям, а Таура только смеётся, наверное. Все его стаи, капканы, хитрости — фигня. Даже враги, говорят, шапку перед ним снимают, такой он... необъяснимый. Царь гор, понимаешь?
Но самый сок в том, что этот неукротимый дух вдруг доверяется маленькой Инди. Обычной девчонке! Я вот думаю — может, всё дело в том, что она не пыталась его «завоевать», как тот чудак-укротитель? Просто пришла с яблоком да тихим словом, и всё. И ведь легенда-то твердила, что его не приручить. Ан нет, выходит, можно — если не силой, так сердцем.
Честно, иногда завидую Тауре. Вот так скакать, зная, что за тобой целые горы, и ни одна душа не скажет, куда повернёшь... Красота же.
Слоган:
«The magic of the mountain. The obsession of a man. The beauty of the Silver Brumby»
Перевод:
Рус. Проф. двухголосый
Cмотреть онлайн Серебряный ветер в хорошем качестве
У Вас только Трейлер? Зарегистрируйтесь или смените страну в ВПН
Рекомендуем посмотреть:
Комментарии
Комментарии должны содержать минимум 20 символов. Проявляйте уважение к себе и другим пользователям!


