Пусть это буду я (1995)
Let It Be Me
- Год выпуска: 1995
- Страна: США
- Жанр: Фильмы, Драма
- Продолжительность: 01:28
- Премьера (Мир): 1995-11-17
- Качество: DVDRip
- Режиссер: Элинор Бергстин
- В ролях: Кэмпбелл Скотт, Дженнифер Билз, Янси Батлер, Патрик Стюарт, Джеймс Гудвин, Лесли Карон, Джош Мостел, Дж. Смит-Камерон
В главных ролях
О, вот это история! Представь: парень вроде тебя и меня, Гэбриел, за пару недель до собственной свадьбы вдруг осознаёт, что не может даже нормально шаг сделать под музыку. Ну и что придумал? Конечно, рвануть на уроки танцев — авось невеста оценит. Ан нет, жизнь-то всегда свои сюрпризы подкидывает! Приходит он в студию, а там… Коринна. Та самая учительница, от которой голова сразу кругом идёт — улыбка на миллион, движения как стихия, и смотрит так, будто читает твои мысли. И всё, приехали: бедолага вроде готовится к "счастливому дню", а сам каждый вечер трясётся перед дверью танцкласса — то ли от страха наступить ей на ногу, то ли от того, как бы самому не запутаться в своих чувствах.
Честно? Я бы на его месте, наверное, сбежал после первого занятия. Ну или… не сбежал. Ведь тут вся фишка в этом нервном смехе, в неловких паузах, когда руки дрожат, а сердце колотится не от быстрого шага. Влюбиться в училку по танцам прямо перед свадьбой — это же чистой воды катастрофа! Но как же залипчиво это выглядит со стороны: он топчется между долгом и искушением, а музыка всё играет, и эти дурацкие па всё никак не получаются. И ведь знаешь, что кончится всё или грандиозным позором, или чем-то вроде прозрения. А может, и тем, и другим сразу.
Короче, если любишь истории, где герой сам себе роет яму, но делает это с обаянием неудачника — это оно. Тут и смешно, и щемяще, и танцы… Ну, вы понимаете, танцы-то точно классные!
Честно? Я бы на его месте, наверное, сбежал после первого занятия. Ну или… не сбежал. Ведь тут вся фишка в этом нервном смехе, в неловких паузах, когда руки дрожат, а сердце колотится не от быстрого шага. Влюбиться в училку по танцам прямо перед свадьбой — это же чистой воды катастрофа! Но как же залипчиво это выглядит со стороны: он топчется между долгом и искушением, а музыка всё играет, и эти дурацкие па всё никак не получаются. И ведь знаешь, что кончится всё или грандиозным позором, или чем-то вроде прозрения. А может, и тем, и другим сразу.
Короче, если любишь истории, где герой сам себе роет яму, но делает это с обаянием неудачника — это оно. Тут и смешно, и щемяще, и танцы… Ну, вы понимаете, танцы-то точно классные!
Перевод:
Одноголосый закадровый
Cмотреть онлайн Пусть это буду я в хорошем качестве
У Вас только Трейлер? Зарегистрируйтесь или смените страну в ВПН
Рекомендуем посмотреть:
Комментарии
Комментарии должны содержать минимум 20 символов. Проявляйте уважение к себе и другим пользователям!







