Полицейские на велосипедах (1-5 сезон)

Он встаёт на педали каждое утро, чтобы удержать порядок на пляжах Санта-Моники. Патруль на велосипедах - не выбор, а единственный способ быть там, где пеший не успеет, а машина не проедет. Солнце, толпа и шум прибоя скрывают то, что выползает наружу к вечеру: разборки дилеров, кражи, уличные драки. Герой держит линию между курортной расслабленностью и криминальным дном, но с каждым рейсом грань стирается. Он видит слишком много, а менять что-то по-настоящему не может. Работа съедает его иначе, чем пуля. Однажды привычный маршрут приводит к точке, где велосипед не поможет, а форма не защитит.