Полицейские во времени (1 сезон)

Лондон, конец девяностых. Детектив Джеф Слейд привык полагаться на улики и полицейское чутьё. Его напарница Холли Тернер работает в лаборатории, но её метод расследования радикальнее. Она дочь учёного, который построил машину времени, способную отмотать часы назад. Холли не ждёт, пока правда всплывёт. Она отправляется в прошлое, чтобы увидеть преступление своими глазами: момент подготовки, саму сцену, цепочку решений, которые к ней привели. Джефу остаётся собирать факты в настоящем и учиться доверять невероятным данным напарницы. Сериал закручен вокруг парадоксов. Герои сталкиваются с тем, что их собственные действия в будущем уже повлияли на события, которые они расследуют. Каждое путешествие - попытка не породить новую проблему, распутывая старую. Профессия детектива здесь перестаёт быть рутиной: Слейд и Тернер балансируют между логикой и временной петлёй. «Если мы уже были там, значит, мы не могли не пойти».