Брак по расчету (1998)
A Marriage of Convenience
- Год выпуска: 1998
- Страна: Канада, США
- Жанр: Фильмы, Драма
- Продолжительность: 02:00
- Премьера (Мир): 1998-10-11
- Качество: SATRip
- Режиссер: Джеймс Кич
- В ролях: Джейн Сеймур, Джеймс Бролин, Дэвид Кэй, Лорена Гэйл, Кари Матчетт, Карен Баркер, Ширли Найт, Фрэнк Эдамсон
В главных ролях
Вот, смотри: Крис, эта крутая девчонка из рекламной тусовки, в один миг ломает всю свою карьеру. Представь — младшая сестра погибает почти на родах, а она, вместо глянцевых презентаций, сутками качает колыбельку с крошечным племяшем. Врачи еле вытянули мальчишку, а Крис будто сама переродилась — бросила всё, лишь бы Кевин рос как родной. Ну честно, мурашки, когда думаешь — как люди на такое решаются?
И вот через семь лет — бац! — надо вскрывать конверт с последней просьбой сестры. Пишут этому Мэнсону, папаше-мажору, который даже не в курсе, что у него сын есть. А встреча-то первая — фейерверк! Он в костюме от Армани, она в джинсах с пятном от детской каши — и оба сразу как ёжики: «Мой ребенок!», «Нет, мой!». Кевин-то, мелкий хитрец, смотрит на них и выдает: «А вы поженитесь, и всё». Ну ты понял, да? Ребенок-то верит в сказки...
Вот они теперь — два абсолютно чужих человека, которые друг друга на дух не переносят, но спят в одной спальне (ради приличия, конечно). Ссорятся из-за всего: как кашу варить, в какую школу отдать, кто читает на ночь. А Кевин-то подрастает, смотрит на них этими наивными глазами... Интересно, они хоть понимают, что играют не в семью, а в русскую рулетку с детским сердцем? Ведь если всё рухнет — мальчишка между молотом и наковальней.
Но знаешь, что цепляет? Они же оба по-своему правы. Он — миллионер, может дать мальчику всё, кроме... Ну, кроме вот этих дурацких блинчиков, которые у Крис всегда комом. А она — вся в царапинах от детских игрушек, зато каждую ночь проверяет, не слетело ли одеяло. И где тут грань между эгоизмом и любовью? Может, этот дурацкий брак — как лейкопластырь на пулевое ранение... Или... Или они просто еще не поняли, что иногда ненависть — это перевернутая страсть?
(Эх, вот бы посмотреть, чем эта история закончится. Может, правда, из всех расчетов иногда рождается что-то настоящее? Или это только в кино так бывает...)
И вот через семь лет — бац! — надо вскрывать конверт с последней просьбой сестры. Пишут этому Мэнсону, папаше-мажору, который даже не в курсе, что у него сын есть. А встреча-то первая — фейерверк! Он в костюме от Армани, она в джинсах с пятном от детской каши — и оба сразу как ёжики: «Мой ребенок!», «Нет, мой!». Кевин-то, мелкий хитрец, смотрит на них и выдает: «А вы поженитесь, и всё». Ну ты понял, да? Ребенок-то верит в сказки...
Вот они теперь — два абсолютно чужих человека, которые друг друга на дух не переносят, но спят в одной спальне (ради приличия, конечно). Ссорятся из-за всего: как кашу варить, в какую школу отдать, кто читает на ночь. А Кевин-то подрастает, смотрит на них этими наивными глазами... Интересно, они хоть понимают, что играют не в семью, а в русскую рулетку с детским сердцем? Ведь если всё рухнет — мальчишка между молотом и наковальней.
Но знаешь, что цепляет? Они же оба по-своему правы. Он — миллионер, может дать мальчику всё, кроме... Ну, кроме вот этих дурацких блинчиков, которые у Крис всегда комом. А она — вся в царапинах от детских игрушек, зато каждую ночь проверяет, не слетело ли одеяло. И где тут грань между эгоизмом и любовью? Может, этот дурацкий брак — как лейкопластырь на пулевое ранение... Или... Или они просто еще не поняли, что иногда ненависть — это перевернутая страсть?
(Эх, вот бы посмотреть, чем эта история закончится. Может, правда, из всех расчетов иногда рождается что-то настоящее? Или это только в кино так бывает...)
Перевод:
Профессиональный многоголосый
Возраст:
12
Cмотреть онлайн Брак по расчету в хорошем качестве
У Вас только Трейлер? Зарегистрируйтесь или смените страну в ВПН
Рекомендуем посмотреть:
Комментарии
Комментарии должны содержать минимум 20 символов. Проявляйте уважение к себе и другим пользователям!







