Это начинается сегодня (1999)
Ca commence aujourd'hui
- Год выпуска: 1999
- Страна: Франция
- Жанр: Фильмы, Драма
- Продолжительность: 01:57
- Премьера (Мир): 1999-02-16
- Качество: BDRip
- Режиссер: Бертран Тавернье
- В ролях: Филипп Торретон, Мария Питаррези, Надя Кейци, Véronique Ataly, Натали Бекю, Эмманюэль Берко, Франсуаз Бетт, Кристин Ситти
В главных ролях
Вот так и живёт Даниэль Лефевр — обычный воспитатель из захолустного шахтёрского городишки. Стоит он, бывало, у окна своей группы, смотрит на пустеющие улицы, и аж сердце сжимается. Раньше-то гудки заводов как колыбельная звучали, а сейчас тишина… Страшно подумать — скоро эти малыши, которых он буквам учит, вместо смеха услышат дома разговоры о долгах да очередных сокращениях.
Ну и как тут спать спокойно? Он же их каждый день видит: Мари с косичками, Жана-шалуна, крошку Эмму… Не бросишь же. Вот и полезла в голову мысль: «А что, если попробовать?» Не герой он, нет — просто не выносит этой безысходности, что въелась в стены домов, как шахтёрская пыль.
Начал с малого — собрал родителей, устроил в сарайчике за детсадом что-то вроде собрания. «Давайте хоть клумбы разобьём, — говорит, — чтоб дети красоту запомнили». А потом — понеслось. То петиции в мэрию тащит, то на радио прорвался с криком души. Соседи сначала крутили у виска: «Куда тебе, учитель, с властью спорить?» А он… Он же упрямый, как тот ослик из книжки про Простоквашино.
Иногда, правда, ночью просыпается — а вдруг зря? Вдруг всё это просто наивные потуги? Но утром видит Эмму, которая несёт ему камешек «для коллекции», и снова за своё. Может, и не спасёт мир, но свой уголок — попробует. Хотя бы ради этих камешков и смеха за дверью группы.
Ну и как тут спать спокойно? Он же их каждый день видит: Мари с косичками, Жана-шалуна, крошку Эмму… Не бросишь же. Вот и полезла в голову мысль: «А что, если попробовать?» Не герой он, нет — просто не выносит этой безысходности, что въелась в стены домов, как шахтёрская пыль.
Начал с малого — собрал родителей, устроил в сарайчике за детсадом что-то вроде собрания. «Давайте хоть клумбы разобьём, — говорит, — чтоб дети красоту запомнили». А потом — понеслось. То петиции в мэрию тащит, то на радио прорвался с криком души. Соседи сначала крутили у виска: «Куда тебе, учитель, с властью спорить?» А он… Он же упрямый, как тот ослик из книжки про Простоквашино.
Иногда, правда, ночью просыпается — а вдруг зря? Вдруг всё это просто наивные потуги? Но утром видит Эмму, которая несёт ему камешек «для коллекции», и снова за своё. Может, и не спасёт мир, но свой уголок — попробует. Хотя бы ради этих камешков и смеха за дверью группы.
Перевод:
Оригинальный, Профессиональный многоголосый
Cмотреть онлайн Это начинается сегодня в хорошем качестве
У Вас только Трейлер? Зарегистрируйтесь или смените страну в ВПН
Рекомендуем посмотреть:
Комментарии
Комментарии должны содержать минимум 20 символов. Проявляйте уважение к себе и другим пользователям!




