Последние желания (2001)
Last Orders
- Год выпуска: 2001
- Страна: Великобритания, Германия
- Жанр: Фильмы, Драма
- Продолжительность: 01:50
- Премьера (Мир): 2001-09-10
- Качество: DVDRip
- Режиссер: Фред Скеписи
- В ролях: Майкл Кейн, Том Кортни, Дэвид Хеммингс, Боб Хоскинс, Хелен Миррен, Рэй Уинстон, Джей Джей Филд, Кэмерон Фич
В главных ролях
Вот, представь: старик Джек на смертном одре выдаёт друзьям последний наказ — развеять его прах где-нибудь над морем, чтоб волны да горизонт без конца. Ну а куда деваться? Собрались его кореши — Витёк, Лёнька, Рэй да Винс — затолкались в видавшую виды тачку и попёрлись к воде. Ага, легко сказать!
Помню, как они тогда кряхтели, вылезая из машины — спинам-то уже не тридцать, ох, не тридцать... Дорога-то оказалась не из лёгких. То мотор капризничает, то карты путают, а ещё эти воспоминания — они так и лезли со всех щелей, будто Джек сам с заднего сиденья подначивал: "А помните, в 85-м?" Чёрт, да он же всегда таким был — заводной, бесшабашный, вечно втягивал их в авантюры. То цирк с медведем в гараже, то побег из участка на украденном автобусе... Смешно сейчас, а тогда рвали на себе волосы.
Но вот что странно — пока тащились по просёлочным дорогам, споря о том, где то самое "идеальное место", в голову лезли совсем не приколы. Всплывало, как Джек молча сидел у больничной палаты, когда у Винса жена умирала. Или как влез в долги, чтобы Ленни бизнес спасти. Даже его дурацкая привычка насвистывать фальшиво "Yesterday" теперь резала по-другому — будто кусочек сердца оторвали.
К финалу пути они, кажется, даже ругаться перестали. Сидят на обшарпанном причале, банка с прахом на коленях, а море вон как шумит — прямо как он любил. И только тут до всех дошло: да они же не просто друга потеряли. Это как если б погасло солнце, а ты вдруг понимаешь, что все эти годы грелся в его свете, даже не замечая. Эх, Джек... Да кому ты теперь спаивать егерей будешь на том свете?
Помню, как они тогда кряхтели, вылезая из машины — спинам-то уже не тридцать, ох, не тридцать... Дорога-то оказалась не из лёгких. То мотор капризничает, то карты путают, а ещё эти воспоминания — они так и лезли со всех щелей, будто Джек сам с заднего сиденья подначивал: "А помните, в 85-м?" Чёрт, да он же всегда таким был — заводной, бесшабашный, вечно втягивал их в авантюры. То цирк с медведем в гараже, то побег из участка на украденном автобусе... Смешно сейчас, а тогда рвали на себе волосы.
Но вот что странно — пока тащились по просёлочным дорогам, споря о том, где то самое "идеальное место", в голову лезли совсем не приколы. Всплывало, как Джек молча сидел у больничной палаты, когда у Винса жена умирала. Или как влез в долги, чтобы Ленни бизнес спасти. Даже его дурацкая привычка насвистывать фальшиво "Yesterday" теперь резала по-другому — будто кусочек сердца оторвали.
К финалу пути они, кажется, даже ругаться перестали. Сидят на обшарпанном причале, банка с прахом на коленях, а море вон как шумит — прямо как он любил. И только тут до всех дошло: да они же не просто друга потеряли. Это как если б погасло солнце, а ты вдруг понимаешь, что все эти годы грелся в его свете, даже не замечая. Эх, Джек... Да кому ты теперь спаивать егерей будешь на том свете?
Перевод:
Профессиональный многоголосый
Возраст:
18
Cмотреть онлайн Последние желания в хорошем качестве
У Вас только Трейлер? Зарегистрируйтесь или смените страну в ВПН
Рекомендуем посмотреть:
Комментарии
Комментарии должны содержать минимум 20 символов. Проявляйте уважение к себе и другим пользователям!







