Горечь любви (2001)
Love the Hard Way
- Год выпуска: 2001
- Страна: Германия, США
- Жанр: Фильмы, Драма, Криминал
- Продолжительность: 01:44
- Премьера (Мир): 2001-08-08
- Качество: HDTV
- Режиссер: Петер Зер
- В ролях: Эдриан Броуди, Шарлотта Айянна, Джон Седа, Аугуст Диль, Пэм Гриер, Лиза Джесси Петерсон, Элизабет Реген, Кэтрин Менниг
В главных ролях
Знаешь, иногда жизнь сводит таких разных людей, что диву даёшься. Вот Джек – ну типичный мелкий жулик, промышляет в шикарных отелях, снимает часы Rolex с пьяных брокеров. А Клер? Студентка-биолог, которая корпит над учебниками днём, а вечерами раздает попкорн в кинотеатре где-то в задворках Бруклина. Полюбят они друг друга? Да ни за что! Ан нет...
Случайная встреча, взгляд – и ёлки-палки, будто током ударило. Она вроде сначала морщится: «Ты же вор!». Он усмехается: «А ты, умница, в киношной дыре гниешь». Но эта химия... Знаешь, когда внутри всё переворачивается, даже если мозг орет «стоп»? Они жгли друг друга как спички – ярко, быстро, опасно. Джек тащил её за собой в какую-то кромешную темноту, а она – представляешь? – летела. То ли от скуки, то ли от этой дурацкой веры, что «я его исправлю».
А потом... Ну, ты же знаешь, как бывает с огнём. Либо сгоришь, либо обожжёшься. Но в тот момент им было всё равно. Казалось, весь Нью-Йорк – просто декорация к их безумию: кражи, поцелуи в подворотнях, дрожащие руки в такси. Страшно? Ещё как. Но когда тебя накрывает эта волна, уже не выплывешь. Жаль только, что такие истории редко кончаются хэппи-эндом...
Случайная встреча, взгляд – и ёлки-палки, будто током ударило. Она вроде сначала морщится: «Ты же вор!». Он усмехается: «А ты, умница, в киношной дыре гниешь». Но эта химия... Знаешь, когда внутри всё переворачивается, даже если мозг орет «стоп»? Они жгли друг друга как спички – ярко, быстро, опасно. Джек тащил её за собой в какую-то кромешную темноту, а она – представляешь? – летела. То ли от скуки, то ли от этой дурацкой веры, что «я его исправлю».
А потом... Ну, ты же знаешь, как бывает с огнём. Либо сгоришь, либо обожжёшься. Но в тот момент им было всё равно. Казалось, весь Нью-Йорк – просто декорация к их безумию: кражи, поцелуи в подворотнях, дрожащие руки в такси. Страшно? Ещё как. Но когда тебя накрывает эта волна, уже не выплывешь. Жаль только, что такие истории редко кончаются хэппи-эндом...
Перевод:
Профессиональный многоголосый
Возраст:
18
Cмотреть онлайн Горечь любви в хорошем качестве
У Вас только Трейлер? Зарегистрируйтесь или смените страну в ВПН
Рекомендуем посмотреть:
Комментарии
Комментарии должны содержать минимум 20 символов. Проявляйте уважение к себе и другим пользователям!







