Небо и земля (1 сезон)

Сан-Франциско. Убита женщина, и в этом деле сходятся двое подозреваемых: уличный проповедник и кандидат в политики. Лейтенант полиции Вирджил Тиббс получает расследование, которое обещает быть взрывоопасным. Ему нужно найти того, кто виноват, и сделать это так, чтобы не сжечь городскую власть. Но домой он возвращается не к отдыху. Семья Тиббса разваливается на части, и каждая новая ссора отнимает силы, нужные для работы. Он привык действовать по протоколу и держать удар, но здесь удары сыплются со всех сторон одновременно. Чем глубже он вкапывается в обстоятельства смерти, тем яснее: правда заденет слишком многих. И когда он тянется к телефону, чтобы сделать очередной звонок, палец замирает над кнопкой.