Мадам Эдуар и инспектор Леон (2004)

Студенток художественного колледжа находят на кладбище с отрубленной правой рукой. Старший инспектор Леон откладывает вязальные спицы, берёт помощника, верного пса и отправляется на поиски. Следы ведут в бар «Внезапная смерть», а оттуда - к Мадам Эдуар, бывшей танцовщице-трансвеститу, чья дочь учится в том же колледже и ищет отца. Леон распутывает тёмную историю, где за каждым шагом угадывается чья-то боль. Он приближается к истине, но чем ближе разгадка, тем теснее сплетаются судьбы незнакомцев. Инспектор тянет нить, которая вот-вот оборвётся.