Ты и я (2006)
Toi et moi
- Год выпуска: 2006
- Страна: Франция
- Жанр: Фильмы, Драма, Комедия
- Продолжительность: 01:30
- Премьера (Мир): 2006-03-08
- Качество: DVB
- Режиссер: Джюли Лопес-Кюрваль
- В ролях: Марион Котийяр, Жюли Депардье, Жонатан Заккаи, Эрик Бергер, Шанталь Лоби, Серхио Перис-Менчета, Томер Сисле, Кароль Франк
В главных ролях
Знаешь, есть у меня подруга Ариана — ну та еще фантазерка! Она пишет эти дурацкие сценарии для фотороманов в журнале про любовь, типа «Ты и я». И самое смешное — сюжеты тащит прямиком из своей жизни и жизни сестры Лены. Ну, конечно, приукрашивает так, что хоть святых выноси. Реальность-то куда прозаичнее: Ариана пятый год не может порвать с этим Фаридом, ветреным как осенний лист, а Лена, бедняжка, зевает от скуки рядом со своим «идеальным» Франсуа. Представляешь? Он ей цветы каждый четверг дарит — даже в дождь. Романтика? Да ей хоть на Луну сбежать!
А вот интересно: что если Ариана вдруг клюнет на ухаживания этого Пабло — красавца, который вчера в кафе подсел к ней с шуткой про «забытый сценарий»? Или если Лена, вся в черном платье и скуке, вдруг сорвется на концерт к скрипачу Марку? Ведь у него же пальцы бегают по струнам, как будто душу трогают...
Иногда мне кажется, они сами не видят, где заканчиваются их выдумки и начинается настоящая жизнь. То ли они влюбляются в свои же истории, то ли пытаются сбежать от них. И как тут не запутаться? Может, любовь — это просто вечная дорога между «как есть» и «как хочется»? А они все едут, останавливаясь то тут, то там... Ну и сестры!
А вот интересно: что если Ариана вдруг клюнет на ухаживания этого Пабло — красавца, который вчера в кафе подсел к ней с шуткой про «забытый сценарий»? Или если Лена, вся в черном платье и скуке, вдруг сорвется на концерт к скрипачу Марку? Ведь у него же пальцы бегают по струнам, как будто душу трогают...
Иногда мне кажется, они сами не видят, где заканчиваются их выдумки и начинается настоящая жизнь. То ли они влюбляются в свои же истории, то ли пытаются сбежать от них. И как тут не запутаться? Может, любовь — это просто вечная дорога между «как есть» и «как хочется»? А они все едут, останавливаясь то тут, то там... Ну и сестры!
Перевод:
Профессиональный двухголосый
Cмотреть онлайн Ты и я в хорошем качестве
У Вас только Трейлер? Зарегистрируйтесь или смените страну в ВПН
Рекомендуем посмотреть:
Комментарии
Комментарии должны содержать минимум 20 символов. Проявляйте уважение к себе и другим пользователям!







