Когда наступает ночь (1 сезон)

Сеул, 2008 год. Ким Бом-Сан - преподаватель искусства, телеведущий и ценитель древностей. Он привык получать то, что хочет, но место профессора уходит сыну чиновника, и карьера даёт трещину. В этот момент влиятельный незнакомец предлагает сделку: деньги и поддержка в обмен на редкую антикварную вазу. Хо Чо-Хи работает менеджером в отделе по розыску похищенных национальных сокровищ. Семь лет назад её отец, известный расхититель гробниц, бесследно исчез. Она надеется найти его и вернуть украденные ценности. Новое задание международного уровня требует выдать себя за японского брокера и выйти на контрабандиста по имени Ким Сан. Их встреча оборачивается чередой нелепых ошибок и взаимной неприязни. Но у влиятельного покровителя Бом-Сана свои планы на эту вазу.