Ты сводишь меня с ума! (1 сезон)

Восьмилетняя дружба Ын-сон и Рэ-вана даёт трещину после одной случайной ночи. Переводчица с французского привыкла смотреть на жизнь смело и непредсказуемо, но теперь ей приходится разбираться, что именно она чувствует к старому другу. Рэ-ван, кажется, тоже растерян: привычные шутки и совместные посиделки больше не работают, а прямо говорить о произошедшем никто не решается. Между ними повисает неловкость, которая грозит либо перерасти в нечто большее, либо разрушить то, что строилось годами. Героям предстоит выяснить, останется ли их связь прежней или дружба окажется лишь ширмой для давно назревших чувств.