Мои слова, моя ложь, моя любовь (2009)
Lila, Lila
- Год выпуска: 2009
- Страна: Германия
- Жанр: Фильмы, Драма, Комедия
- Продолжительность: 01:44
- Премьера (Мир): 2009-12-17
- Качество: HDTV
- Режиссер: Ален Гспонер
- В ролях: Даниэль Брюль, Ханна Херцшпрунг, Хенри Хюбхен, Кирстен Блок, Питер Шнайдер, Хенриетта Мюллер, Саймон Экерт, Александр Куон
В главных ролях
Вот, слышала эту историю про Давида? Парень работал официантом, даже книжку в руки не брал — ну, кроме меню. А всё потому, что голова у него была занята одной Марией. Она-то, между прочим, книжным червём прожжённым была — вечно с томиком в кафе сидела, цитаты умные швыряла. Давид, конечно, таял, но как подступиться? Сам-то он максимум мог про соус к пасте блеснуть эрудицией...
И тут — бац! — находит в каком-то старом столе рукопись. Читает пару страниц и обалдевает: да это же гениально! Сердце ёкнуло — вдруг шанс? Подсунул Марии, мол, это я написал... А она — глаза горят, обнимает, шепчет: «Ты гений!» Ну и понеслось: издательство, восторги критиков, интервью. Мария смотрела на него как на бога — а у бедолаги внутри всё сжималось от стыда. Каждая новая хвалебная статья будто гвоздь в гроб забивала.
И вот на автограф-сессии подходит старичок. «Альфред Дустер», — представляется. У Давида аж в глазах потемнело — имя-то он из рукописи знал. Тот, ясное дело, денег захотел. Сначала скромно, потом всё наглее — чуть ли не в квартиру влез. Давид уже спать не мог: то ли от страха, что Альфред всё раскроет, то ли от мыслей, как Мария посмотрит ему в глаза, когда правда всплывёт...
Кончилось, как и боялся: сломался, признался. Она — молча собрала вещи. Даже не кричала, просто ушла, оставив дверь приоткрытой. Он сидел на полу, тупо глядя на её брошенный шарф, и вдруг осенило: а что, если попробовать всё исправить? Не как враньём, а по-честному? Может, ещё не всё потеряно... В голове крутилось: «Ну почему я сразу не сказал?» Но поздно орать «ай, блин!» — теперь хоть ползи, а догоняй. Хотя... кто его знает, вдруг она даст шанс? Любовь-то ведь не с первого раза получается, правда?
И тут — бац! — находит в каком-то старом столе рукопись. Читает пару страниц и обалдевает: да это же гениально! Сердце ёкнуло — вдруг шанс? Подсунул Марии, мол, это я написал... А она — глаза горят, обнимает, шепчет: «Ты гений!» Ну и понеслось: издательство, восторги критиков, интервью. Мария смотрела на него как на бога — а у бедолаги внутри всё сжималось от стыда. Каждая новая хвалебная статья будто гвоздь в гроб забивала.
И вот на автограф-сессии подходит старичок. «Альфред Дустер», — представляется. У Давида аж в глазах потемнело — имя-то он из рукописи знал. Тот, ясное дело, денег захотел. Сначала скромно, потом всё наглее — чуть ли не в квартиру влез. Давид уже спать не мог: то ли от страха, что Альфред всё раскроет, то ли от мыслей, как Мария посмотрит ему в глаза, когда правда всплывёт...
Кончилось, как и боялся: сломался, признался. Она — молча собрала вещи. Даже не кричала, просто ушла, оставив дверь приоткрытой. Он сидел на полу, тупо глядя на её брошенный шарф, и вдруг осенило: а что, если попробовать всё исправить? Не как враньём, а по-честному? Может, ещё не всё потеряно... В голове крутилось: «Ну почему я сразу не сказал?» Но поздно орать «ай, блин!» — теперь хоть ползи, а догоняй. Хотя... кто его знает, вдруг она даст шанс? Любовь-то ведь не с первого раза получается, правда?
Перевод:
Профессиональный многоголосый
Возраст:
16
Cмотреть онлайн Мои слова, моя ложь, моя любовь в хорошем качестве
У Вас только Трейлер? Зарегистрируйтесь или смените страну в ВПН
Рекомендуем посмотреть:
Комментарии
Комментарии должны содержать минимум 20 символов. Проявляйте уважение к себе и другим пользователям!







