Могучие рейнджеры: Самураи (1-2 сезон)

В пустом ночном небоскрёбе гул лифтовых шахт звучит иначе. Сэм, охранник и лифтёр, знает каждый маршрут в этом лабиринте из стекла и стали. Его чувство к Хиллари, работающей в здании девушке, переросло в одержимость. Для неё и её возлюбленного привычный путь на работу превращается в ловушку. Сэм использует своё знание переходов и скоростных лифтов, чтобы превратить офис в арену для охоты. Герои пытаются найти выход, но каждый поворот коридора и каждое открытие дверей подчиняется воле преследователя. Вопрос теперь не в том, чтобы сбежать, а в том, как переиграть того, кто контролирует само пространство вокруг.