Судья Дредд: Суперзлодей (1 сезон)

1973 год, канун Дня Благодарения. Бен спит с соседкой, его дочка Уэнди играет с её сыновьями, а Елена чувствует измену. Сексуальная революция на дворе, но в этом доме она обернулась не свободой, а глухой обидой. Погода портится вместе с отношениями. Ледяной шторм надвигается на город, и героям предстоит выяснить, что сильнее: страсть или привычка, ложь или страх одиночества. Каждый тянет одеяло на себя, но никто не готов отпустить другого по-настоящему. Сможет ли семья пережить эту ночь, когда за окном - холод, а внутри - пустота?