Сердце океана (1 сезон)

Карла, 28 лет, в рваных джинсах и солевых пятнах на куртке, копается в сундуке на чердаке дома в Виго. Среди пожелтевших газет 1973 года находит конверт с водяными разводами: «Если читаешь это, меня поглотила *Мария Соледад*». Рядом — фото отца, Эмилио, в тельняшке, обнявшего рыбака в берете. Бабушка Роза, помешивая кастрюлю с кальдейрадой, бросает через плечо: «Онá говорил, что корабли — как люди. Тону́т, когда устают врать».

На пристани Карла сталкивается с Хавьером, бывшим водолазом с шрамом от якоря на предплечье. Он разглядывает её находку: «Эмилио искал сундук с песо́тами — монетами для мертвых. Их бросали за борт, чтобы шторма́ успокоились». Ночью они крадутся к заброшенному доку, где ржавая табличка гласит «Судоверфь «Лунарра». В трюме полузатопленной шхуны Карла нащупывает резной ларец с инициалами «A.M.». Грохот: дверь захлопывается. Хавьер, царапая пальцы о замок: «Твоя бабка права. Правда всегда всплывает… но не всем». Снаружи завывает сирена береговой охраны.