Трофеи Вавилона: Трофеи перед смертью (1 сезон)

Джек Морган, археолог с обветренным лицом, копался в ящиках гаража в пригороде Финикса. Нашел старую карту с пометкой красным крестиком возле реки Евфрат — там, где его отец исчез в 2003-м. В кармане куртки завалялся ключ от сейфа с гравировкой «LB-12», который он украл из музея Багдада месяц назад. «Ты либо сумасшедший, либо мертвец», — хрипел по телефону его наводчик Юсуф, пока Джек вытирал пот со лба тряпкой, пахнущей бензином.

Лина, переводчица с арамейского, встретила его в кафе на окраине Дамаска. В сумке у нее лежали обгоревшие фрагменты глиняной таблички: «*Сокровище не в золоте… оно в глазах того, кто теряет дыхание*». Они спорили о маршруте, пока грузовик с военными не перекрыл дорогу к Пальмире. Лина выстрелила из старого «Макарова» — пистолет заело на третьем патроне. Бежали через рынок, сбивая лотки с финиками, пока взрыв склада боеприпасов не оставил от карты Джейка пепел и синий дым.