Сквозь эпохи: Узы ракуго (2 сезон)

Керамическая чашка с трещиной, простая и неброская, стоит на столе мастера ракуго. Для бывшего якудза Ётаро эта вещь становится пропуском в другой мир. Выйдя из тюрьмы, он не возвращается к старым делам, а стучится в дом своего кумира, великого рассказчика Якумо Юракутэи. Просьба оставить прошлое и стать учеником звучит дерзко, но в ней отчаянная решимость. Мастер принимает его, и Ётаро погружается в строгий быт традиционного искусства. Каждый жест, пауза и интонация в ракуго даются тяжело, а прошлое в виде старых связей не отпускает. Ему предстоит доказать, что он способен не просто выучить тексты, а прожить каждую историю заново, рискуя потерять единственный шанс на честную жизнь.