Дети отечества (1 сезон)

Париж 2015 года, столица на военном положении после терактов. Капитан Дюрок получает приказ от французской разведки: передать террористам машину, начинённую взрывчаткой, через двойного агента. Дюрок не считает себя искусным оперативником, и это делает его удобной пешкой в чужой игре. Один из офицеров службы, Леруа, задумал жестокий удар, чтобы опорочить нового директора. Дюрок оказывается между прямым приказом и ловушкой, которую расставили свои же. В машине, которую он должен отдать, заложено не просто оружие, а его собственная судьба. Он нажимает на педаль газа, и радио играет слишком громко.