Врата Штейна 0 (1 сезон)

Окабэ помнит, как убил её своими руками. Временная линия бета не прощает ошибок: он дёрнул рычаг, чтобы спасти, а забрал жизнь. Теперь он носит чужую вину, как груз на спине, и не может смотреть в глаза тем, кто остался. Травма въелась в каждое движение, он почти перестал быть собой. Ему сообщают о программе, которая переносит сознание в цифру. Окабэ не верит, но видит её: искусственный интеллект, копия погибшей, с её голосом и улыбкой. Она помнит всё, кроме смерти. Он может говорить с ней, трогать её через экран. Но цифровая девушка не дышит. Её сознание - слепок, который не изменится, не простит и не устанет ждать. Окабэ знает: он снова тянется к рычагу, и в этот раз отмотать назад уже не выйдет.