Маска (1 сезон)

Карлос, худощавый парень в потертой ковбойской шляпе, копался в груде хлама на блошином рынке Мехико. Его пальцы наткнулись на деревянную маску с треснувшим глазом — фигурка пахла ладаном и влажной глиной. «¿Cuánto?» — спросил он, перебрасывая монеты продавцу-индейцу, который молча указал на табличку *"No devoluciones"*. Ночью в своей мастерской за авторемонтной лавкой Карлос приложил маску к лицу. Стеклянная банка с болтами внезапно разбилась — в осколках мелькнула тень в плаще с широкими полями.

На следующий день он нашел в почтовом ящике конверт без марки: фотографию той же маски на фоне пирамиды Теотиуакана, датированную 1521 годом. «Esa cosa te está usando», — прошипела Роза, соседка-татуировщица, когда Карлос зашел к ней снять похмелье тамариндовым соком. Они вломились в закрытый архив католической миссии — между стеллажами с переплетенными дневниками конкистадоров Роза наткнулась на записи монаха-ренегата: «El que lleva la máска, lleva la maldición». Внезапно фонарь выключился — чьи-то сапоги с железными подковами загрохотали по каменному полу.