92-я церемония вручения премии «Оскар» (1 сезон)

Долби-театр в Лос-Анджелесе. Красная дорожка мокрая от дождя, фотографы кричат: «Джоакин, сюда!» — но он, в черном пиджаке с белой розой, быстро проходит внутрь. Ведущие, Джанет Янг и Стив Мартин, стоят у микрофонов. «Мы без хозяина, как фильм Тарана без финала», — шутит Мартин, поправляя галстук. Зал смеется вполсилы. Рене Зеллвегер, в серебристом платье, дрожит, говоря о «голосе, который слышала каждую ночь» — речь о Джуди Гарланд прерывается аплодисментами. Хоакин Феникс, теребя бороду, бормочет про коров на ферме: «Они плачут, когда…» — заикается, замолкает, зал вздыхает.

Брэд Питт, жуя жвачку, благодарит «детей, которые не смотрят эти шоу» — за кулисами его куртка зацепляется за стул. В буфете пахнет кофе и лавандой: Лаура Дерн спорит с кем-то о сценарии, размахивая статуэткой. Когда объявляют лучший фильм, азиатская делегация встает, кричит — микрофон глохнет от чьей-то руки, смех. После, на парковке, Таксист водит пальцем по списку имен: «Скарлетт? Том?» — а гости, мокрые, спорят, успеют ли на afterparty.