Однажды на RAI (1 сезон)

Марко, владелец полуразвалившегося бара в Трастевере, каждое утро вытирал стойку с царапинами от стаканов. Его младший брат Лука, в потёртой кожанке, требовал долю от продажи родительской квартиры: *«Папа хотел, чтобы я открыл мастерскую. Ты даже не пришёл на похороны — теперь расплачивайся»*. В это время жена Марко, Анджела, в квартире над баром, чистила артишоки, слушая, как их дочь Софи спорит с учительницей по телефону: *«Нет, синьора, я не списывала. Просто вы не заметили, как я выучила всю химию»*. На столе валялись открытки от тёти из Сицилии, пачка сигарет «Мальборо» и сломанная заколка — всё в слое оливковой пыли от открытого окна.

Клара, соседка с третьего этажа, носила в прачечную корзину с окровавленным постельным бельём — её сын-подросток Эмилио снова подрался. В переулке за углом сирийский мальчик Ахмед продавал поддельные сумки, пока его мать Фатима убирала у Клары. *«Если полиция придёт, скажи, что я твоя кузина»,* — бормотала Фатима, вытирая полки с фарфоровыми слониками. На рынке Кампо-деи-Фьори Лука втирал покупателям, что кожаные куртки «сделаны в Перудже», хотя этикетки гласили «Alibaba Group». К вечеру Марко находил в ящике с вилками свёрток с кокаином — чей-то «залог» за долги. *«Опять Лука»,* — выдохнул он, зажигая сигарету от плиты, где Анджела переворачивала баклажаны на сковороде.